作者简介：

陈养正,笔名“圣功”，1955年毕业于北京外国语学院英文系(今北京外国语大学英语学院)。历任国家科委情报局和中国科技情报所翻译、中国科学院科学出版社编辑、编审、国际合作室副主任；中国译协科技翻译委员会副秘书长、中国科学院科技译协副秘书长、《中国科技翻译》杂志副主编、科幻翻译家、中国翻译协会汉译英翻译专家、中国翻译协会授予资深翻译家、国务院“中国图书对外推广计划”网站翻译名家。中华诗词学会会员、中国科普作家协会会员、中国国际文学艺术家协会会员、美国传记学会研究会终身研究员兼国际顾问。

                               一、教诲难忘

毕业而今五十年，更名两次格升迁。

多番校友新春会，常在东区母校园。

历次重逢谈乐事，互相敬酒祝康安。

皆思师长中英美，教诲难忘永策鞭。

二、发光发热

毕业之时互赠言，终身效国赤心坚。

新闻出版外经贸，国际交流科技圈。

四海五洲留足迹，桃红李白竞花妍。

不同岗位舒才智，大厦兴修砖瓦添。