作者简介：刘士义，北京外国语大学法语系1961级校友。曾任驻法国、马里、比利时等国大使馆高级翻译，曾任驻毛里求斯、瑞士等国大使馆高级外交官（首席参赞或临时代办）。

1942年的一个仲夏夜，我出生在辽河平原上的一个小村庄。自我懂事起，就特别爱听妈妈讲神话故事，她所描述的那位站在祥云上到处漂游的“南极仙翁”尤其令我着迷。有一段时间，我常常独自一人站在院子里或躺在草堆上，对着晴空中的大小云朵，呆呆地望，痴痴地想。

常言道：“日有所思，夜有所梦”，这确实不假。有一次，我梦到一位鹤发童颜、慈眉善目的长者拉着我上了云端，并忽上忽下、忽快忽慢地飘来飘去，那种感觉妙不可言。我兴奋得喊了起来。我的喊声惊醒了妈妈。她把我推醒，问清缘由后笑着说：“你这个孩子啊，翅膀还没硬就想飞了？长大以后，若是有能耐，你就远走高飞吧！若是能成为一个念大书、干大事的，就更谢天谢地喽！”多少年来，妈妈的这番话一直萦绕在我的耳边。

我的爸爸妈妈都很勤劳、节俭、朴实、善良，在艰难困苦中共同默默地营造那个家园。然而他们在考虑我们兄弟四人的前程方面却意见不一：爸爸希望我们和他一样，当永守故土的庄稼汉；妈妈则期待我们自立自强、勇闯四方。最终，占了上风的是妈妈的主张。

我深知，中华文明在其长达数千年的发展进程中，传遍了中华大地的各个角落，“润物细无声”般地滋养着无数中华儿女的心田。受此恩泽，我的妈妈虽然不识字，却懂得不少有关人生的哲理，能讲述不少可启迪后人的故事，这使我获益良多。我伴着妈妈的诱导、激励和祝福，伴着儿时那朦朦胧胧的梦想，在人生路上一步步前行，乃至“远走高飞”。

1949年，新中国的各级人民政府相继成立后，我的家乡破天荒地建了一所二年制的小学校。这一年，我已七岁，刚好符合入学年龄。我这个穷人家的小儿郎，背起了妈妈缝制的书包，蹦蹦跳跳地上了学堂。之后，到五里外的邻村读了三、四年级，又到十里外的乡镇读了五、六年级。这样的连续转学，增强了我适应新环境的能力，而“不怕太阳晒也不怕风雨狂”的走读生活，则磨硬了我的脚板，也磨炼了我的意志。

妈妈见我很爱上学读书，又听到邻居们对我的夸奖，就更坚定了她的想法：“再困难也要让这个最小的儿子读下去！”就这样，我在农村小学毕业后，在妈妈的筹划下，由爸爸赶着借来的马车，将我送到一百三十多里远的省城，在一个亲戚家暂住，数日后，我顺利地考入了辽宁省重点中学——沈阳市第一中学。该校有住宿条件，我成了一名住校生。在校六年间，我和同学们一起看过一部名为“祖国的花朵”的电影，其主题歌是“让我们荡起双桨”。从那以后，我便唱着这首歌，想着北京城。

1961年，我如愿以偿地考入了全国重点高校——北京外国语学院（现北京外国语大学，简称“北外”）法语系。我兴致勃勃地坐上火车，来到了向往已久的首都。当我看到那电影中呈现过的景物时，感到心旷神怡，真想大喊：“北京，我来啦！”

我在“北外”学习的四年中，接触到不少有关法国历史、地理、文化、风光等方面的知识，很想去亲眼看一看。当我读到恩格斯写出的“多么美丽的法兰西！多么美妙的法语”两句赞语时，对这个既熟悉又陌生的国度就更加心驰神往。我万万没有料到，自己的这一愿望会那么快地实现。

那是在1965年，即中法建交的第二年，我作为中国政府奖学金生到法国进修法语。我和其他留法同学前往时，坐了八天八夜的火车（北京至莫斯科六天六夜，莫斯科至巴黎两天两夜）。1967年回国时，乘的是飞机（巴黎至莫斯科为法航班机，莫斯科至北京是中国政府派的专机）。我想，在妈妈看来，此次往返应当算得上是“远走高飞”了。

然而，我的“远走高飞”并未到此为止，而是刚刚开始。我从法国留学回国不久，便被外交部派到国外工作。在我漫长的外交生涯中，曾六次在我国驻外使馆任职，共达二十余载。我从地处亚洲的中国，去了欧洲的法国、比利时、瑞士，也去了非洲的马里、毛里求斯，加上在国内国外的多次出差，可以说，我在空中飞来飞去。随着阅历不断增加，视野不断扩大，我发觉，外面的世界多姿多彩，外面的世界并不遥远，现代化的交通工具使我们人类居住的地方成为了“地球村”。

2002年我满六十周岁后，奉调离任回国，并按规定高高兴兴地办了退休手续。头几天，我也曾象某些退休者那样，萌生过发挥余温余热的念头，而且早已有相知的同事和朋友向我提供多种相关信息，但医院骨科专家却给我泼了冷水，他们指出我的颈椎、腰椎病较重，绝不可再长时间伏案，而应多做些旅游之类的活动。他们的告诫如点迷津，他们的建议正中下怀，因为旅游恰是我之所爱。

我最先选择的旅游地是海南岛。妻子与我一起参加了旅游团。在二十多天的时间里，我们几乎游遍了全岛。此行让我体会到，在轻轻松松、无拘无束的气氛中旅游，真是十分惬意，同时也认识到旅游的确益处多多：迈开双脚，强健肌体；张开双眼，增长见识；敞开心扉，广结良缘；放飞心情，收获快乐。有了这个开头，便一发不可收。我翻阅了一些地图册等资料后，便有计划、有步骤地进行了一次次的国内外旅游。迄今为止，我已粗线条地走遍全中国、涉足五大洲。

或许因为我“属马”，我最喜欢的旅游状态是“天马行空，独来独往；信马由缰，悠哉游哉”。我对各种自然景观和人文景观均感兴趣。每到一地，我更在意的是国内的各个省会和国外的各个首都，并尽可能地与一些标志性建筑物或景点合个影，以便日后欣赏影集时，能忆起曾“到此一游”。现在，每当央视天气预报提到我所去过的国内34个主要城市和国外闻名的大都市时，我会觉得格外亲切。见物思人，触景生情，然也。

“读万卷书，行万里路”，在学海中畅游，在天地间畅游，乃古今中外一切有识之士的追求。虽为凡夫俗子，我亦对此孜孜以求。因为这样的畅游，可使人达到如醉如痴、物我两忘的境界，可使人感到精神上的富有和满足。有了这样的富有和满足，我们不是皇帝，却胜似皇帝，面对我们，乾隆大帝也会自叹弗如；我们不是神仙，却胜似神仙，看着我们，“南极仙翁”也会赞不绝口。

在学海中畅游，任何人随时随地都可做到，但在天地间畅游，却受制于诸多因素，“钱”和“闲”是其中两个重要因素。如今，象我这样许许多多的中国人，都成了幸运儿，因为我们赶上了国家实行“改革开放”的好时候，我们不仅有了“天高任鸟飞，海阔凭鱼跃”的宽松环境，我们在外出旅游的花费方面也不犯愁。同时，“退休制度”为我们提供了完全属于自己的时间，可以随心所欲地到处走。这真是幸福的年代，金色的年代。

如今，我已年至古稀，回首往事，心中充满了无限的感激。我要感激的人很多很多，其中有两位需特别提及，一位是我的慈母，她不但为我筑了“畅游梦”，还竭尽全力使我美梦成真；另一位是伟人邓小平，他既是“改革开放”的总设计师，又倡导建立并率先践行了“退休制度”，让我们这些受益者有了按照自己意願来安排晚年美好时光的可能。

我想，毫无疑问，这十年中，“退休制度”已经助我圆了一个真正意义上的“畅游梦”，使我感到莫大欣慰。此外，我也想，人在旅途，行者无疆，如果主、客观条件还能允许自己继续在天地间畅游，那又何乐而不为？！