高福元简历

1965年 北京外国语学院英语系毕业，分配到人民日报社工作
1965年至1968年 在人民日报社社对外联络办公室工作，其间曾被借调到亚非新闻工作者协会书记处工作
1968年至1974年 在人民日报社国际部从事编辑工作
1974年至1986年 在人民日报社社外事办公室（原对外联络办公室）工作
1986年6月 任人民日报社外事办公室副主任
1987年7月至1986年8月 任人民日报社外事局副局长（原外事办公室升格为外事局）
1998年7月 被评为高级编辑（记者）      
1998年至2006年 在人民网英文版做审定文稿工作

兼职：
1988年至1991年 任中国报业协会外事委员会副主任
1991年至2005年 任中国报业协会外事委员会主任

　　中华人民共和国国庆18周年（1967年10月1日）那一天，是我终生难忘的日子。那一天，我在一个偶然的机会走到伟大领袖毛主席的身边，并为他老人家做了短暂的翻译。我顿时感到浑身热血沸腾，万分激动，那是我一生中最幸福的一天。

　　当时，我被借调到亚非新闻工作者协会（简称亚非记协）书记处工作。大约离国庆节还有两三天的一天下午，亚非记协的中国记协驻会书记通知我，领导决定派我临时担任亚非记协总书记查禾多的翻译，在10月1日陪他上天安门城楼参加国庆观礼。

　　国庆节那天，我陪查禾多登上天安门城楼，站在东侧的外宾观礼席观看首都各界群众的游行队伍。大约在10:30，查禾多忽然发现中共中央书记处书记刘宁一同志就站在他前两排，他对我说他有事情想找刘宁一同志谈谈。我马上找到在场的礼宾官员，请他帮助联络。他向刘宁一同志作了汇报，刘宁一同志当即表示同意，并带我们走进城楼上的大殿，在西侧会议桌旁就座。查禾多向刘宁一同志介绍了一些印尼情况，进行了亲切的交谈。他们的谈话结束后，当查禾多走到大殿中部时，突然看到毛主席正坐在沙发上与一位老人谈话。他急忙走上前去，向毛主席表示节日祝贺，毛主席站起来同他握手。我就这样毫无思想准备地突然来到毛主席身边，我是又激动，又兴奋，还有些紧张。由于紧张，我竟然没有听清楚毛主席对查禾多说的第一句话。我马上意识到我的职责，立刻让自己平静下来。这时，毛主席又把他的话重复了一遍，他是向查禾多介绍他身边的那位人士。他说：“这是中国国民党革命委员会中央副主席张治中先生。” 我马上把他的话翻译过去。然后，毛主席问查禾多：“听说前不久你去井冈山被围困，没有能上山？”查禾多回答说：“我们最后还是上去了。”毛主席简单介绍了江西的形势，又说：“现在，那里的问题已经解决，形势很好。” 查禾多随后便向毛主席告辞。

　　这是一次巧遇，未经事先安排。但是，那天在天安门城楼上工作的人民日报摄影记者吕相友还是抓拍了谈话的场面。因为谈话很短，他也很匆忙，照片拍得不理想。他事后把底片给我留作纪念。

　　43年过去了，当年的情景我依然记忆犹新，毛主席的音容笑貌将会永远留在我的脑海里。