作者简介：

马彦荣，我校日语学院2002级校友，中国人民大学管理学硕士。日语一级翻译（副译审），中国外交部驻外后备干部，中国翻译协会对外话语体系研究委员会委员，日本法政大学访问学者。曾任外文出版社日文部负责人，《习近平谈治国理政》日文翻译小组副组长，大中华文库系列图书日文版统筹负责人等，参与过几十部政府白皮书、十八大、十九大党政文献等的翻译工作，以及江选、胡选及数届政府工作报告日文版等的审定稿工作。

又下雨了，望着窗外行色匆匆的路人和各式各样的雨伞，我的心底突然间产生了几许熟悉而又难以说清的味道，有一点点高兴，也有一点点失落，抑或还有几分淡淡的怀念？

茫然不觉间，仿佛身处的早已不再是单位的办公室，而是从百万庄飞回到了魏公村，飞回到了北外的那个四层的图书馆……

十几年前，我正求学于北外，而每逢下雨我都更喜欢站在“新图”的窗边去欣赏雨景，当时“新图”尚没有“小碧池”相伴，俯望而下直入眼帘的便是一条东西相贯的道路，道路两侧种着柿子树，秋末之时在点点橘红衬托之下，现在想来也未尝不是一道绝妙风景。不过当时能吸引我视线还是这条道路本身，更准确的说，是道路上三三两两的，撑着各色雨伞匆匆而过的北外学生……

那时的我算不上是一个很好学的人，但是却非常喜欢去图书馆，带上几本书和一、两支笔便经常能在那里呆上半天。当时北外的图书馆分为南馆和北馆，南边的那个图书馆比较新，于是我们都称它为“新图”，而“新图”北边的那个图书馆已经有差不多半个世纪的历史了，颇显陈旧，于是我们都叫它“旧图”。

“新图”是一个四层的建筑，远看像是几本竖立摆放着的词典。“新图”应该是90年代的建筑，也应该是当时北外很新的一栋建筑物了吧，因为我模糊记得在我们大一日语精读课本的课文中就有“学校の中で一番新しい建物は図書館です”的句子。我从大一开始就比较喜欢去图书馆，尤其是新图，虽然去了更多的时候是在那遐想而非学习。其时新图四层是自习室，可以从一楼直接坐电梯上去，偌大的一间自习室里摆放着土黄色的略显陈旧的原色桌椅，第一次看到这里时，我只觉得颇感熟悉和亲切，总觉得那种颜色能够带给我一种只有在家乡黄土高原上废弃的秦代烽火台旁才能感受得到的味道，安谧而又充满沧桑感。

在四层的自习室学习可以说是一种享受，唯一不让人满意的是虽然在四周的墙壁上挂有不少写有“占位可耻”的牌子，但仍然有很多人占座位，更准确点甚至可以说是几乎每个人都占座位。要想能很安逸的呆在这里而不会被人随时叫起，就必须起很早来占座位。早上占座位的人群可以说是北外当时的一大景观。8点之前，早有不少美女在寒风凛冽中守侯在了图书馆前，占座的队伍经常会排的颇为壮观，有时后会从新图门口一直蜿蜒到一食，二食，最绝的一次居然排到了三食，并从那里又一拐转向了文化广场……那幅景象十分壮观，所以至今尤难忘怀。虽然大家会费尽心机去占座，但是自习室的氛围却非常好，基本上不会有什么说话声，唯一能听见的便是沙沙的写字声和偶尔的翻书声。在这里学习能让人特别投入，所以往往一坐便是好几个钟头，待到斜阳穿过纱窗，在桌面的书页上幻化出彩虹般的彩色光谱的时候，才会发觉该去吃晚饭了。我那时候特别喜欢坐在那里幻想，有时候也会站在窗边向下俯望，里面是毫无声息的寂静，而透过窗户所看到的外面的世界也是一片宁静，新图前的大道上则偶尔会走过一、两个行色匆匆的人……

不过，我最喜欢的还是当外面下雨时的感觉。天空突然间变的阴沉，继而乌云遮住天空，外面的世界整个的变为了漆黑的一片……而我这时则总会沉迷于这一切，总会觉得自己仿佛处在一片巨大的黑巫巫的森林中，而唯一有亮光的则是自己所处的这个山间小屋。偶尔，一条闪电会突然撕裂开一个口子，于是可以看到青幽幽的天空，不知为什么，我总觉的这时候的天空离大地特别的近，总觉的在那神秘的黑暗中充满着太多的故事，如果能在这狂风暴雨中尽情畅翔，该是何等的惬意呀！或者穿过乌云，一直飞到云雨的上面，然后欣赏雨露滋润下的大地……

只可惜，这种惬意的机会并不是很多，因为懒人一个的我，并不是经常能有幸占到自习室里的座位的。但是后来我又发现了另一个也同样充满情趣的学习场所。北外的“新图”在二层以上，里面是中空的，很像是一口巨大的井。而且在各层的外文阅览室和这个巨大的井之间留有一个并不算太窄的走廊，而在这走廊间就摆放有一排相互隔开的自习用桌椅。这里占座的难度要远远小于四层的自习室了，一般情况下总会发现有空着的座位。座位的正前方便是这个巨大的“井”，有玻璃的窗将井与座位相互隔离开来，抬头上望，只能看到一片四方的天空，时而会有小鸟从“井”中飞过，打开窗户就可以清楚的听到小鸟清脆的歌唱声了。下雨时，在这里同样可以欣赏到想要欣赏的一切，还可以近距离的来观察雨线垂直落下或是为风所驱，散落而下的风景。有时还会从没关紧的窗户外会飘进来几颗雨滴，胡乱的撒在你的书桌上……

抬头仰望“井口”的那片四角的天空，我常常会觉得自己好像是一只青蛙，附着在这“井”壁上，悠然的“坐井观天”，而那片四角的天空则总是引诱着我去想象外面的新奇世界。经常，我会为自己的这一独特发现而兴奋不已。

顺着“新图”的旋转楼梯而下，在一层的拐角有一个很小的书店，里面经营着种类不是很多的图书，四年间老板好像至少换了两位，但每一个都对人很友好，这里的图书经常可以打到7折，我还记得自己曾在这里买过一本村上春树的《国境以南，太阳以西》。

和“新图”相比，“旧图”就显得落魄多了，三层的狭小小楼，不过这里可以借阅各种小说，大四论文答辩完后，我曾经每一两天就借几本书回宿舍“研究”，先是金庸、古龙、梁羽生的，后来则是王小波、村上和张贤亮的作品，后来则发现《卫斯理》才是最适合当时的我的读物，一天正好一本……

在旧图的二层有一个中文阅览室，阅览室里一边是堆满书的书架，另一边则是自习区，那里是让我感觉最具有人性化的一个地方，在不想学习时，我会经常从旁边的书架上取下几本书来，随意消遣。里面也有一些外文词典，去那里自习完全可以不带工具书，我一个同学四年大学生活，硬是没买过一本日语方面的词典，想来如果没有那里随意取用的词典，这一切似乎就颇难想象了。在自习区和书架中间还会摆有放在1米左右高的架子上的大大的英语《辞海》，因此方便了不少人。在旧图的门前两侧还有两片小小的竹林，那里住着几只被北外女生喂养的胖乎乎的野猫，见了人毫不害怕，还会主动迎上前来“喵喵”直叫……

时光荏苒，不觉之间，已然离开校园十几年了。有时候我也会开车经过魏公村，不过难得有时间进去校园一趟。但是我依然会经常想起那时候的一些事情，尤其是在“新图”的快乐时光，现在回想起来，才突然发觉自己在大学时，流连最多的也许就要算是图书馆了。

只可惜在现在的北外，无论是“新图”还是“旧图”均已难觅踪迹，拨地而起的是一栋表面镌刻有各国文字的更新的“图书馆”，听说里面更是鸟枪换炮，设备豪奢，一色的苹果电脑，还配备有不少的小型讨论室，以方便学生交流……，只可惜我一直没机会去探访下。

（本文荣获“情归北外”校友征文大赛二等奖）