金莉，女，俄罗斯族，1954年3月出生，山东青岛人，九三学社成员，教授、博士生导师。1982年毕业于山东大学外文系，获学士学位，大学期间曾在加拿大多伦多大学就读两年；1986年在北京外国语大学获硕士学位后留校任教；1990至1993年在美国德克萨斯州克雷斯顿大学攻读博士学位；1994年回国任教；2000年评为教授；2000至2001年作在美国耶鲁大学进修。曾任北京外国语大学副校长。

主要研究领域为19世纪美国小说与妇女文学，回国后曾在《外国文学评论》、《外国文学》、《美国研究》上发表数篇论文。并出版了学校科研项目《美国文学》一书，还参与了社科院九五科研项目《20世纪世界文学史》以及学校科研项目《美国文学选集》的编写工作。任商务印书馆出版的《新时代汉英大词典》副主编，任由外语教学与研究出版社出版的《汉英词典》修订版副主编。曾获北京市第五届哲学社会科学优秀成果奖二等奖和1998年度华为奖学金。