郭怡，女，毕业于北京外国语大学07级亚非学院柬埔寨语专业。座右铭：人生中没有如果，只有YOU CAN！曾担任北外青年志愿者协会社区服务部副部长；曾在国家发展和改革委员会国际合作中心实习；曾在中央电视台新闻频道、中演公司、中国路桥等单位担任兼职翻译。2011年7月考取国家公务员，现在中国商务部亚洲司工作。

玉不琢，不成器，人不学，不知理。在校期间，她努力把自己培养成一位德、智、体、美、劳全面且均衡发展的好学生。她的综合评估连续四年名列前茅，并且多次获得奖学金和荣誉称号。在班级里柬埔寨语成绩优异，通过了大学英语四、六级考试；英语专业四级和八级考试。她坚持辅修了专用英语学院的全部课程，她认为大英部的课程对她帮助很大，不仅调动了学习英语的主动性和积极性，更实实在在地锻炼提高了自己英语笔译和口译能力。她说，学好一门语言，除了和与生俱来的语言天赋有关以外，多看、多听、多写、多记、多练也是必不可少的。要记住，滴水穿石。无论你学什么，都贵在坚持，贵在那锲而不舍的精神。对于现在很多同学选修双学位而中途放弃的现象，她表示，做事情要三思而后行，做决定更要慎重，咬咬牙能坚持过去的事情一定要坚持到底。她说，如果对相关专业、领域十分感兴趣，并且有足够能力和精力去学完，那么建议去辅修一门双学位，因为它对今后的就业会所帮助。

此外，她还积极参加团学联和学校社团，如亚非学院文艺部、北外青协等。她很想念在青协当干事以及副部长的那段时光，很好地锻炼了人际交往能力和组织协调能力，做力所能及的事去帮助需要帮助的人，服务大众，乐于奉献。

她曾有过一段在国家发展改革委实习的经历。协助领导举办了中国东盟应对金融危机挑战和后危机时代振兴研修班，主要负责招生、对外联络、东盟官员陪同,部分交传翻译以及与项目相关的事务性工作。回想最初的情景，她几乎全身心地扑在工作上，受到领导、官员和同事的一致好评。后来国际合作中心的领导还因此把她作为榜样教育后面来实习的亚非学子们。

总的来说，她的四年大学生活安排的满满当当，学习、工作、生活全不耽误。她认为社会实践是非常锻炼人的。不仅能够提高个人的综合能力，更有利于就业。

对于在校学生的一点建议是：学语言的学生务必要重视自己综合素质的提高，一定要博学、多看书、多关心国家大事、多培养自己与人沟通的能力等等。掌握一门语言对于就业来说的确是一种优势，但毕竟它只是一门工具，是人与人沟通的桥梁。她特别强调光学好语言是远远不够的，只有各方面齐发展才是你今后强大的竞争力。另外，在学校时自己能够支配的时间还是比较多的，在不影响学习成绩的情况下，多参加一些社会实践活动是明智之举。从她自己的经验来说，学习和工作是不同的，要想毕业后尽快完成角色转换、全身心投入到工作岗位之中，就必须要在学校提前做好准备。

在谈及印象最深的事或是最感激的人时，她说需要感谢的人有很多，如自己的家人、老师、同学等，他们默默无闻，却给予她莫大的帮助。

磨练与经历，坚持与专注，这是这次采访中郭怡校友给我们留下的深刻印象。正是不满足于专业上的成绩，而不懈地努力让自己成为一名视野宽广全面发展的人才，郭怡校友才获得了宝贵的机会和现在的成绩。