安迪·樊（Andy Fan），北京外国语大学英语学院1982级校友。联合国世界和平基金会国际绿色和平产业联盟副主席、安迪大洋投资管理公司（美国上市公司）董事长、安迪大洋（北京）投资管理有限公司董事长、曾担任克林顿的翻译并著有畅销书《克林顿教我5天成功的秘密》；多年从事资本运作和跨国企业管理，四次缔造“百天上市神话”，著有资本运作系列巨著“天融八部”，华尔街资本运作权威。

30年前，一位北外的毕业生，飘洋过海只身去到美国，因为有一个梦想在召唤，他成功担任了前美国总统克林顿（时任阿肯色州州长）的翻译；30年后，同样是这个人，同样是有一个梦想的迸发，他正在海选中国十家民营企业赴美上市。这个人，就是北京外国语大学1982级校友—安迪樊。

梦想的起点

当安迪樊先生勾忆起北外的点点滴滴时，他总会说，“拜许国璋老师为师是我的梦想，有梦想做基点和兴趣做动力，才成就了北外的我。人生变化是不言而喻的，但那（拜师许国璋老师）是我梦想的第一步。可以说是我人生的第一个转角。正是因为实现了第一个梦想，才让我相信梦想并不遥远，通过努力人人可以抓住。”每每讲到这，他总会心里由衷地感恩许国璋老师对他学习和生活的帮助与指导。谈到这些年一直在美国，但他说一直没有忘记自己也是一个北外人，不论是听到母语或是北外的人和事，都会感到很亲切！都会忍不住多听一点，多看一点，更多地了解一些。至今都让他怀念的是踏入校园的那一刻，站在北外的校门口满眼望去都是他的未来和未知，如今回想起来依旧会心情澎湃。当时，他坚信：梦想就在眼前。他接着讲述到：所有的事情，包括英语的学习，都有技巧，但不是投机取巧！不论做什么事情都要找到目的和出发点。他说在那个年代他什么都没有，就剩下梦想了。英语是他的兴趣所在，有兴趣做原动力必定会刻苦钻研。在回复笔者书面采访中的最后一个问题时，安迪樊先生还特别分享了他的三个故事，其中之一就是：“在北外毕业前有一天晚上，我躺在草坪上，对未来既充满期待、盼望和憧憬，又掺杂一点点畏惧、焦虑和忐忑。看着茫茫夜空，我问自己：过几天就要离开这个充满回忆的校园了，走出校门后最希望实现的梦想是什么呢？不过很快就有了答案，我笑答：你是学英语的，还有比做国家元首的翻译官更‘厉害’的事吗？后来我真的和克林顿在一起时，每次都有点不敢相信，多次告诉自己：原来梦想真的可以成真…”

梦想的起飞

30年前，安迪樊开始走入美国，接着像驿客一样寻找自己的定位和归属。当回答笔者“当时是如何第一时间在美国适应下来时？”，他首先说，“这是一个好问题，因为人在一个自己不熟悉的环境中最容易感到不安。初到美国一切都很陌生，生活习惯、方式与国内截然不同，那时的信息不像现在这样畅通。不过幸运的是，我的真诚和对生活的激情，让我结交了很多美国朋友和留学生，同是异乡学子让我们一起度过了那段时光。”

安顿好了以后，他的梦想正一步步向他走近。经由校长推荐，介绍给时任阿肯色州州长的克林顿认识，受到克林顿赏识并担任其翻译。在那段作为克林顿翻译的日子里，安迪樊从克林顿那里不仅学到很多美国政治和经济方面的宝贵知识，更是从克林顿的言传身教和潜移默化中悟到了事业成功和人生幸福的真谛和秘密。这些感悟和理念促发他后来写出了《克林顿和我的一生》，《秘密：改变一生命运的宇宙法则》，《秘密：梦想成真的人生法则》、《融资：奔向纳斯达克》等畅销书。安迪樊的读者和“粉丝”遍布大江南北，很多人都亲切地称呼他为“安迪樊老师”。当他说起克林顿具体在哪些方面真正影响着他时，他说了这么一段话：“首先是接触的人截然不同，政治、经济、社会等方方面面的人，可以说是都是各个方面的精英了。我的工作就是辅助克林顿做翻译，其实那段时间我更多是在吸收养分，学习全方位的知识。那是开启的另一扇大门，大门内光芒耀眼，我能做的就是更多的吸取阳光给予的能量。当我真正迈入那扇大门后发现，人是世界最不可思议的动物，他蕴含很大的能量，这种能量只有极少的人才有认知。这时的我已经认知到了这种不可思议的能量。在克林顿的帮助和鼓励下，我才真正的开始了安迪樊的人生。”

在克林顿担任美国总统后，特别在经历1997年的人生低谷之后，安迪樊也开始思考自己的另外的出路与选择。最终，他选择进入金融界。因为他说，美国人可以分成四类，第四层的人做工程师，第三层的人做律师，第二层的人当医生，最上层的人做金融。通过他的勤奋努力和广阔人脉以及敏锐的商业嗅觉，在2008年创造了“百日上市”的神话。但他是这样描述的，“百天上市是一个目标，是一个工作计划目标，一个不可能却必须完成的目标。可以说是一种挑战，挑战极限挑战自我。国内外看待上市的角度观点各有不同，投资理念也不尽相同。这里选择百天上市的目的是第一时间进入华尔街，以最快速度赢得最大的关注。看似百天，其实是倾注一生的心血和积累。”

梦想的传

随着中国越来越融入世界，已然成为了世界上最大的市场之一。而中国的海外华人也愈将眼光投向祖国。一是报效祖国，终于有机会给祖国做一些实事；二来也是中国传统文化的吸引力和号召力，使他们和我们互相牵连到一起。安迪樊作为归国的少壮派其中一员，积极投入到对年轻新一代CEO的启迪和帮助中。他谆谆告诫说，“良好的人际关系是CEO必不可少的，在我还是克林顿翻译的时候，我就是在吸收养分，获取知识，主动结识不同的人，打造各种人脉圈，为未来准备。机遇永远只属于有准备的人。”广交朋友、善于观察、勤于思考，有助于每一个CEO抓住转瞬即逝的机会。除此之外，他还打造了一个“分享平台”—安迪樊圆梦园网站，打算组成一个由30000精英，3000弟子，300爱将？？？组成的梦幻般的少壮CEO网络黄埔军校。当他简要谈谈这个“3-3-3”的谋划过程时，特别强调了这句话“分享，分享经验，分享成功。”也许这也是最简介恰当的一个诠释。

现代年轻人多缺失对梦想的追求，甚至缺失梦想。在中西生活的对比中，他深深地感受到国内年轻人的能量无限大，他们缺少一个能量爆发的引入点。他说，“然而我能做什么？提供舞台？提供机会？但我发现，我最能提供的，是我的人生经验，我的圆梦历程。一旦年轻人的梦想被召唤起来，世界将为此而改变。我希望这33300名追梦者，都是爱生活、爱国家、爱自己的未来社会的栋梁。”当笔者继续追问，成功者往往具备某些极强的个性，那么复制成功的可能性有多大呢？安迪樊回答是，成功被复制的前提是，看到成功。因为有了Google的成功，中国才有了百度；因为有了Twitter，才有了新浪微博；因为有了Groupon，才有了团购。相信下一次被复制的，是中国。

安迪樊正在策划中国十家民营企业赴美上市，他补充说，“这十家海选赴美上市是一个新的商业目标计划，与之前的百天上市概念不同，因为我有四次百天上市的成功经验，才会有信心做好十家集体上市，也是一个新的里程碑。这次海选10家中国名企集体奔向华尔街，我们充满期待，更充满了信心！”

梦想的延续

采访的最后，安迪与笔者分享了他的座右铭—There are only two ways to happiness: Do what you love, or love what you do.二是他的另外两个故事，其一是“当我从西点军校式魔鬼训练营出来时，我太太来军校接我。记得我当时说了几句话：“我看到了，这片天还是以前的天，地还是以前的地，你还是和以前一样漂亮，今天的我还是以前的我，身高体重也和以前一样，但有一点变了：Now I see the world differently, today nothing is impossible!”其二是“记得我刚到美国不久，有一次去教授家做客，看到冰箱上的一段话，时至今日，我仍然常在心里默默背诵，可以说我的一生因为这几句话而不同。这句话是这样的：My Lord, please give me the serenity to accept the things I cannot change, and the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.”