新年伊始,《延河畔的外文学子们》一书的作者们给我送来书稿,并邀我写一篇序言。仔细阅读完书稿,我心中久久不能平静,似乎已跟随书中的老校友们重温了一遍他们当年的戎马生涯,再一次回顾了北京外国语大学70年的办学历程。
北京外国语大学的前身是1941年3月在延安成立的抗大三分校俄文大队,后发展为延安外国语学校。她是我们党一手创立的外语类学校,是中华民族救亡图存的产物,也是中国革命和建设的结晶。书中的二十余位主人公,就是当时进入俄文大队和后来的外国语学校学习的第一批学员,也是北外的第一批校友。70年来,他们为了胸中的理想和信仰,勤奋学习,艰苦奋斗,为中国革命和社会主义建设做出了重大贡献。后来即使离休在家,仍然发挥余热,立德立言,将一生经历付诸笔端,启迪后人,这实在是一件非常有意义的工作。作为晚生和后辈,我非常钦佩,深受教育。而且,我深信,随着该书的出版,他们的光荣事迹和沧桑经历,必将在全社会产生强烈的反响和共鸣。特别是对青年学生,这更是一部不可多得的人生教材。
艰难困苦,玉汝以成。俄文大队与后来的外国语学校是在抗日战争极为艰苦的条件下创办起来的。当时,抗日战争已经进入战略相持阶段,不但对敌作战打得辛苦,战士们还要应对蒋介石发动的反共军事袭击和封锁。但是,极其恶劣的生存环境,并没有阻挡追求进步的青年知识分子奔向延安的步伐。因为这里抗日和革命的空气最为浓厚。虽然生活艰苦,他们却意气风发,乐观向上,凭着战胜困难的精神进行工作和学习。没有教室,就露天学习或挤在窑洞里上课;没有课桌,就把笔记本垫在膝盖上书写;没有教材,教师就把讲课内容写在黑板上,边讲边让学生抄写。正是这种不惧险阻、自强不息的精神,为后来外国语学校的发展和壮大提供了宝贵的精神动力。直到今天,我们仍然在其中汲取营养和财富。
非精非诚,不足以动人。书中的二十余位老校友,结合自己的人生经历和切身体验,记录了我国外语教育和外交事业的发展。他们对党的忠诚,对国家的热爱,对革命事业的负责,发自于内心深处,流露在字里行间,体现在一个个鲜活的事件中,令读到这些文字的人无不动容。真可谓:富贵不能动其心,爵禄不能改其志,生死不能阻其行。由此观照今天的外语教育,我们更应该把对青年学生远大的理想教育和政治素质教育放在首位。我们培养的学生即使拥有了精湛的专业知识和技能,也不能说是成功的。去年,北外举办了建校70周年校庆活动,对北外的发展历程进行了系统总结,对北外精神进行了高度概括。期间,老校友们普遍认为,北外办学的成功,首先是育人上的成功,而后才是教学上的成功。正是有了老一辈校友们的率先垂范、身体力行和精神感召,北外才得以在70年的办学历程中始终不渝地坚持了党对高等教育事业的领导,始终不渝地坚持了社会主义办学方向,始终不渝地固守了爱国主义意识形态主阵地,为党和国家培养了一批又一批政治上过硬的涉外人才。
延安精神,薪火相传;党的优良传统,绵绵不绝。“延河畔的外文学子们”,正在用他们一生的经历告诉我们:有一种精神,是物质无法替代的;有一种传统,是永远都不能抛弃的。
是为序。
北京外国语大学党委书记 杨学义
2012年2月23日
来源:摘自《延河畔的学子们》序二